Lowe’s continues to blaze a trail for spatial commerce. Its latest play is a kitchen simulation for trying out products and educational how-to purposes. Editor-at-Large Emily Olman goes hands on.