In the Immersive section of this year’s Venice Film Festival, Doug Liman unveiled Asteroid, a twelve-minute sci-fi thriller built for AndroidXR, and Samsung’s “Project Moohan” mixed reality headset. Charlie Fink goes behind the scenes.